Costa Rica Expat Living: Morte nos Campos:

Quando alguém morre em uma área rural da Costa Rica, o tempo é essencial. Poucos podem pagar pelos serviços prestados por uma funerária, como o armazenamento refrigerado do corpo e a preparação do cadáver. Os membros sobreviventes da família se reúnem o mais rápido possível. Uma vigília noturna geralmente é realizada com o corpo deitado nas proximidades - pode ser em uma igreja, uma capela ou na sala de estar do recém-falecido.

Então, com a luz do dia seguinte, o corpo é enterrado, geralmente em uma tumba acima do solo. Cerca de 15 anos atrás, meu sobrino político (sobrinho por casamento) morreu em um acidente de carro. Recebemos o telefonema de manhã cedo e fizemos a viagem de 3 horas até a cidade na península de Osa onde ele morava. Familiares enlutados vieram de todos os pontos do país.

Ao longo do dia foram abraços, lágrimas, histórias do jovem indisciplinado que acabamos de perder. À medida que a noite se aproximava, as tensões aumentavam - o corpo ainda não estava presente. Estava voltando de uma longa viagem. Não sei agora, mas naquela época havia apenas um laboratório forense em todo o país, localizado em Heredia. Devido às circunstâncias do acidente, o corpo do meu sobrinho foi transportado várias horas ao norte para o laboratório.

Isso é rotineiro com qualquer morte sofrida violentamente, ou com causas desconhecidas ou obscuras. Sua prima – minha sobrinha – é enfermeira registrada e estava presente, pois ela morava em Heredia. Ela ajudou no trabalho de deixar o rosto dele apresentável, pois havia sofrido grande parte do impacto e estava estilhaçado. Mais tarde, ela nos disse que não dormiu bem por algum tempo depois. Eventualmente, seu trabalho foi feito e era hora de trazer seu corpo para o sul para os serviços.

Um dos meus cunhados tinha uma caminhonete, então ele e outro irmão recuperaram o corpo em seu caixão simples de madeira, colocaram-no na traseira do caminhão, prenderam o caixão para que não escorregasse e fizeram o 7 hora de viagem ao Osa. Eles chegaram à cidade no meio da noite. Todos estavam na igreja do povoado, e a chegada do corpo foi a infeliz confirmação do motivo pelo qual nos reunimos. Houve mais um passo antes que a vigília noturna começasse.

Acompanhei meu cunhado a uma fábrica de gelo local, onde blocos de gelo foram comprados e colocados sob o corpo de meu sobrinho, a fim de evitar a putrefação com o calor e a umidade. O acompanhamento dos mortos antes do enterro é uma tradição em alguns setores da Costa Rica, principalmente no campo.

As explicações são variadas, mas geralmente giram em torno da ideia de que a família está protegendo a alma do falecido em seus últimos momentos antes de ser enterrado. A atmosfera pareceria festiva para um estranho com grupos reunidos dentro e fora da igreja. Aqui e ali, do lado de fora, uma garrafa foi passada. Lá dentro, as pessoas passaram pelo caixão. Eles fizeram um trabalho decente restaurando seu belo rosto, embora houvesse uma distorção inevitável dadas as circunstâncias.

Após o amanhecer, fomos ao cemitério local onde o caixão foi colocado dentro de uma tumba acima do solo e selado. Quando o enterro terminou, nos abraçamos, nos despedimos e fomos embora.

Passaram-se apenas 48 horas entre o telefonema e nosso retorno do funeral para casa.